আমি অনেক অলস একজন মানুষ। আমার সম্পর্কে যারা উচ্চ ধারণা পোষণ করেন, অনেকদিন ধরে তাঁদের আব্দার একটা কিছু সুন্দর করে যেন লিখি। তাই ভাবলাম নাইবা হলাম মুহম্মদ জাফর ইকবালের মত কেউ, অথবা নুশেরা আপু, মীর ভাই বা তাতাপু (আমি সব ব্লগার কে চিনিনা, যারা লেখেন তাঁদের সবার লেখার প্রতি আমার শ্রদ্ধা রইল); তবে মোদ্দা কথা হল এই, এবিতে আমিও পেচ্চাপেচ্চি করে বিমল আনন্দ পেতে চাই। তাই আমার নিজের ও আমার খুব কাছের কিছু ঘটনা দিয়ে শুরু করছি-
নববর্ষের সকালে সবাই বাড়িতে সব্বাইকে শুভেচছা জানাচ্ছি, আমার ছেলে জানতে চাইল শুভ (ওর বাবার নাম)নববর্ষ হল এবার আরভিন বর্ষ কবে হবে?
আমার পাঁচ বছরের ছেলের ধারনা বাবা যখন ইংরেজিতে কথা বলে সেটা বকা, বাবা ইংরেজিতে কথা বললে সে হাসি হাসি মুখ করে yes বলে আর আমাকে ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করে বাবা কি বলেছে। ওকে কি বকছে কিনা, ও কি কিছু করেছে, offensive কিছু? Offensive কথাটির একটু ইতিহাস আছে। আমার ছেলে ‘চুপ কর’ বলতে শেখার পর সব্বাইকে প্রতি কথায় শাসন করতে শুরু করলো। কোন কথা বলা যায়না, সব কথাতে চুপ করো, খেতে এসো বললেও চুপ কর, ঘুমাও বললেও চুপ কর। বিরক্ত হয়ে ওকে বললাম এটা offensive কথা, বলতে হয়না, অনেক পঁচা কথা। এখনও মাঝে মাঝে বলে ফেলে, তারপর নিজেই বলে সরি আম্মু offensive কথা, বলতে হয়না, আআআআর বলবোনা।
সেদিন বিকেলে ওর বাবা ওকে বলছিল আব্বু তুমি ইংরেজিতে কথা বলবে বাড়িতে। আরভিন একটু হতচকিত হয়ে জিজ্ঞেস করলো-
কেন you not love Bangladesh? ওর বাবা চমকে উঠে বললেন, of course I love Bangladesh.
তখন আরভিন তার বাবাকে মাথা নেড়েনেড়ে বলল...In Bangladesh speaking Bangla; in America speaking English. au au …Justin Bibber (his favorite singer) speaking English. In school Miss speaking English, friend speaking Bangla( অর্থাৎ মিসদের সাথে ইংরেজিতে কথা বলতে হয় সেইটাই তো যথেষ্ট, তাছাড়া বন্ধুদের সাথেতো বাংলায় কথা বলতে হবে!)! আমি ফিসফিস করে বললাম সাব্বাস!

শেয়ার করুনঃ

 |   |   |